Die gebürtige Spanierin Ainara García Navarro wurde an der Escuela María de Avila in Zaragoza und an der National Ballet School of Cuba ausgebildet. In Havanna gewann sie den 2. Preis im International Ballet Competition. Ihr erstes Engagement führte sie ans Niederländische Nationalballett unter der Leitung von Wayne Eagling und Ted Brandsen. Dort war sie in Handlungsballetten von Peter Wright („Sleeping Beauty“), Frederick Ashton („Cinderella“, „A Summer Night‘s Dream“), August Bournonville („La Sylphide“), Rudi van Dantzig („Schwanensee“, „Romeo und Julia“) und John Cranko („Onegin“) sowie in Stücken von William Forsythe, Hans van Manen, George Balanchine, Leonide Massine, Martha Graham, Ted Brandsen, David Dawson und Merce Cunningham zu sehen. Martin Schläpfer arbeitete mit ihr beim Het Nationale Ballet während der Einstudierung seiner Choreographie „Streichquartett“ und kreierte in der Uraufführung „Lontano“ die weibliche Hauptrolle für sie. 2009 engagierte er sie in sein Ballett am Rhein.